Datos personales

Esto es Menorca 4 Seasons. Os mostraremos que Menorca es más que sol y playa, un paraíso los 365 días del año. Disfruta con tu família del Edén.

viernes, 6 de enero de 2017

Reyes Magos llegan a Menorca


Como en todas las ciudades de España los Reyes Magos también han visitado nuestra isla, ¡Menorca
Han visitado diferentes pueblos y como no, también nos han llenado de ilusión y regalos.

La Cabalgata en Ciutadella empezaba a las 19.00 y los Reyes Magos salían de Sa Rotonda des Cavall, han seguido el camino de Mahón y la Contramurada, así hasta llegar al Ayuntamiento. En la Catedral tuvo lugar la Adoración en el Belén y para finalizar la Cabalgata se dirigieron al Monasterio de Santa Clara. Acompañados de los Reyes Magos también pudimos ver diferentes personajes como Bob Esponja y su mejor amigo Patricio, los Minions,Alex el león de Madagascar y muchos más, aparte también se pudo disfrutar de la Banda de Ciutadella y de "sa batucada ESCLAT"...

__________________________________________________________________________________

As in all the cities of Spain the Three Kings have also visited our island, Menorca!

They have visited different towns and of course, they have also filled up us with illusion and gifts.

The Three Kings's parade in Ciutadella began at 19.00 and the Magi left Sa Rotonda des Cavall, followed the road of Mahón and Contramurada, until arrive to the Town Hall. In the Cathedral took place the Adoration in the Bethlehem and to finish the parade they went to the Monastery of Santa Clara. With the Magi also we could see different characters like SpongeBob and his best friend Patricio, the Minions, Alex the lion of Madagascar and many more,  also we enjoied  the Band of Ciutadella and "batucada ESCLAT" ...





¡Esperamos que hayáis recibido muchos regalos y por supuesto que hayáis disfrutado de estas fiestas tan bonitas! Podéis dejar comentarios acerca de los regalos que os han traído.
__________________________________________________
We hope you have received many gifts and of course you have enjoyed these beautiful holidays! You can leave comments about the gifts that have brought you.



Seguidnos en/ Follow us in:
Facebook: https://www.facebook.com/menorca4seasons/
Twitter:http://www.twitter.com/menorca4seasons
Instagram: https://www.instagram.com/menorca4seasons
Youtube: https://www.youtube.com/channel/UCxGwdruK33POfZFWXM3YnEg





jueves, 5 de enero de 2017

Costumbres de las Navidades


COSTUMBRE DE DÍA 31 DE DICIEMBRE

Se les denomina las doce uvas de la suerte que comenzaron a tomarse de manera masiva en España en la Nochevieja de 1909, debido a un excedente de la cosecha en Alicante. Sin embargo ya en el siglo XIX existía la costumbre entre los burgueses españoles de comer uvas y brindar con champán para despedir el año.

Según la tradición, en la mesa se colocan 12 uvas delante de cada comensal que simbolizan los 12 meses del año y que deben comerse con cada una de las campanadas del reloj.

Conviene saber que las uvas de Nochevieja es una tradición exclusivamente hispana, que también se exportó a otros países hispanoamericanos como México, Venezuela, Argentina, Ecuador, Perú, Chile y  Colombia.

En otros lugares no se toma nada con la uvas, y en algunos, como Italia, es tradición tomar un plato de sopa de lentejas durante la cena, una tradición romana que nos dará fortuna en el nuevo año.